Господа и дамы, помогите пожалуйста!

Ещё летом услышал на Радио-Джаз произведение, даже совсем не джазовое, звучало как-будто годов из 60-х.
Кажется на французском языке мужской голос пел всего одно слово, похожее на "трикольте" или нечто среднее между "трио" и "декольте", так во всяком случае тогда показалось...
Долго так пел, потом к нему хор подключился, но пел только это слово.
Дослушать не успел, но с тех пор из головы не выходит.

Может, поможет кто опознать, что это такое могло быть?